Suche


Einmal Swahili, bitte
Ein persönlich angehauchtes Sprachprofil Der geneigte Leser wird sich fragen: Warum Swahili? Worauf die offensichtliche Antwort lautet:...
4. Juni 2023
Â


Spanisch oder Französisch?
Ein kleiner Sprachvergleich für alle, die gerne eine neue Sprache lernen wollen Ich werde oft von Leuten gefragt, welche Sprache ich...
5. März 2020
Â


Unzulänglichkeiten in der spanischen Übersetzung von "The Host"
Ein Sprachvergleich zu Stephenie Meyers Buch ohne Glitzervampire Achtung Spoiler! The Host von Stephenie Meyer ist eines meiner absoluten...
21. Feb. 2020
Â


Was ist der Unterschied zwischen ägyptischem Arabisch und Hocharabisch?
Wie erkläre ich meinem chinesischen Freund den Unterschied zwischen ägyptischem Arabisch und Hocharabisch? Wenn ihr den Schritten meines...
1. Feb. 2020
Â


Wie bringe ich einen Chinesen dazu, Terry Pratchett zu lesen?
Eine Schritt-für-Schritt Anleitung für die internationale Verbreitung guter Fantasy-Literatur Terry Pratchett, Autor der...
7. Jan. 2020
Â


Wie oft verliert Hermine im Schach?
Harry Potter lesende Polyglots aufgemerkt! "Schach war das Einzige, bei dem Hermine immer verlor", heißt es im ersten Harry Potter Buch...
5. Dez. 2019
Â